Translation.P-Translator.info

GETTING AROUND ORIZABA: Well you have feet, don’t you?

Getting around the city of Orizaba couldn’t be easier. Taxis are readily available and very cheap, fares are only a few pesos from anywhere to anywhere in town. The cheapest way to get around of course, is to walk. The compact size of the city allows you to stroll casually between many locations in a matter of minutes, especially in and around downtown.

The city is divided into quadrants by MADERO, a street which runs North and South and COLON, a street which runs East and West. The streets to the West of Madero, paralleling Colon are named Ponientes. The ponientes to the north (the northwest quadrant) have even numbers; two, four, six, eight, etc.; while the ponientes to the south (the southwest quadrant) have odd numbers, three, five, seven, nine, etc. When the ponientes cross Madero they become Orientes. The orientes have odd numbers north of Colon and even numbers to the south of Colon. In the other direction (North and South) are the streets named Norte, that have odd numbers to the West of Madero (the northwest quadrant), and even numbers to the East of Madero (the northeast quadrant). The streets called Norte become Sur when they cross Colon, and have even numbers in the southwest quadrant, but odd numbers in the southeast quadrant.

The Parque de Castillo, marking the city’s hub, contains the Parish Church of San Miguel, while the Rio de Orizaba (Orizaba River) ambles serpent-like through the city’s western half. A ten-block square area encompasses more than 90% of Orizaba’s majesty, excepting volcano-related places and activities. If the city layout sounds complicated, relax, about five seconds with a city map and you’ll be all clear. A decent map will be found in the telephone directory at your hotel. It’s all you’ll need. Some hotels have simple ones that you can take with you.

For English language teaching leads see the companion articles;

“Teaching English in Mexico: Orizaba Language Institutes”
“Teaching English in Mexico: Orizaba Jobs”

Additional aspects of living and working in Orizabab can be found in the series;

“Traveling in Mexico: The City of Orizaba”

“Traveling in Mexico: Hotels in Orizaba”
“Traveling in Mexico: Picture Yourself Living in Orizaba”
“Traveling in Mexico: The Food in Orizaba”

Prof. Larry M. Lynch is an ELT Teacher Trainer, English language learning expert author and university professor in Cali, Colombia. He has published more than 350 articles and academic papers and presented at numerous EFL teacher training and TEFL conferences throughout North America, South America and Europe. For comments, questions, requests, to receive more information or to be added to his free TESOL articles and teaching materials mailing list, e-mail: lynchlarrym@gmail.com

Share This

PICTURE YOURSELF LIVING IN ORIZABA:

Imagine yourself enjoying a warm breeze on a January morning. The scent of exotic flowers taints the air. Although it’s quite warm by mid-day, the evenings are cool with refreshing breezes that cut the sting of the humid air. Hold that thought as we continue. Listen now to sounds of tropical birds flitting through the palm trees lining grassy park where you lazily recline on a soft wood bench. A vendor strolls by with chilled mango, papaya, pineapple or oranges dripping with fresh, natural juices. It’s sweet and bursting with flavor like you’ve never known back home. Delicious, isn’t it? The price? - mere pennies! Now add in the friendly people - unique with their shimmering, straight black hair, tanned, smooth skin and slightly almond-shaped eyes. Everyone smiles at you. Some wink or say “Hello” pleasantly.

“Shine?”, a passing shoeshine boy asks. He’s not a boy though, and when he finishes you swear you can just see your reflection in those snazzy kicks you’re now sporting. He takes the 60 cents from you smiling broadly. After all you’ve been nice enough to add in a 20-cent tip for his quarter of an hour’s work!

Where are you? Heaven? Paradise? Why, the Parque del Castillo, of course! Tranquil and serene, yet full of activity at times, shopping, food, music, or almost whatever else you might like is mere steps away from this downtown oasis in Orizaba. Tourists are sometimes plentiful, but foreign residents are not. You’ll be accepted and appreciated as much as a friend as a neighbor.

If you’re a movie buff, I have great news for you. The movie theater, Cine-magic Aries, on Oriente 6 between Sur 5 and Sur 7, is a first-run theater with movies in English (with Spanish subtitles) and costs only 25 pesos per person EXCEPT Wednesdays when it’s 25 pesos for TWO people! (would you like to guess what day of the week my wife and I go?) Seating and film quality are excellent, (I saw the movie “Vertical Limit” there) and the concession stand sells the usual plus freshly popped popcorn with - can you believe it - chili peppers on it! Really, Mexicans will eat almost anything with chili on it!

A TREK YOU SHOULDN’T MISS: “La Cascada”

The best hotel in Orizaba is reputedly the Hotel Fiesta Cascada , and only a score of feet beyond the hotel to the west begins a trail through the forest that descends into a stunning canyon that runs beside the hotel. Once near the floor of the canyon, the trail branches off with one path following the river while the other crosses the footbridge to the power station before turning into a rugged, strenuous climb through forest and field then up into the mountains. The name “cascada” means “waterfall” in Spanish. Starting the trek , a beautiful falls greets you as it bursts from virgin forest before plunging into the depths of the canyon before your very eyes - unbelievable! This is definitely NOT to be missed!

For English language teaching leads see the companion articles, “Teaching English in Mexico: Orizaba Language Institutes” and “Teaching English in Mexico: Orizaba Jobs. Additional aspects of living and working in Orizabab can be found in the series, “Traveling in Mexico: The City of Orizaba”, “Traveling in Mexico: Hotels in Orizaba”, and “Traveling in Mexico: The Food in Orizaba”.

Prof. Larry M. Lynch is an ELT Teacher Trainer, English language learning expert author and university professor in Cali, Colombia. He has published more than 350 articles and academic papers and presented at numerous EFL teacher training and TEFL conferences throughout North America, South America and Europe. For comments, questions, requests, to receive more information or to be added to his free TESOL articles and teaching materials mailing list, e-mail: lynchlarrym@gmail.com

Share This

When a reader wrote in to ask, “I wonder what you have to offer in the way of advice for becoming certified to teach before I leave for some other country from the USA?” I couldn’t help but take the time to respond a bit to a person poised on the brink of such a potentially life-altering event as this. The reader further added, “Do you think that an online TEFL course would suffice, or would it be better to do a CELTA course?” What a loaded question that is. Can’t you just picture the trouble I could get into answering that one? Here’s some of what my response contained plus a few additions.

CELTA or TEFL?
While a good TEFL (Teaching English as a Foreign Language) course from a reputable school or institute can be a tremendous boost in preparing you for the rigors and challenges of ELT (English language teaching) abroad, my preference is towards the CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults). The quality of TEFL certificate courses can vary considerably and great care should be taken in selecting a TEFL certificate course. Personally, I recommend an official CELTA course first while in the USA, Canada or the UK for a more than a couple of good reasons.

First - CELTA training will provide you with well-founded teaching tools and skills that will stand you in good stead once you begin teaching. The CELTA course is rigorously monitored so quality is highly constant across a variety of different schools, institutions and organizations that offer it.

Second - The CELTA is recognized world wide as a solid EFL (English as a Foreign Language) teaching credential, meaning that your English level is high and that you have proven knowledge of English language teaching techniques. It also indicates that you have in fact practice taught at satisfactory levels and that you understand learner needs and how to approach them, among other essential ELT basic skills.

Third - Almost all officially recognized CELTA programs have job placement services for their graduates, which means you can land your first job before you leave the USA. You’ll have local contacts provided for you and the reputation of the school behind you as well. You may even be able to get leads on a second or even third position from your CELTA course provider as time ticks on if you need a change. This offers an excellent introduction to teaching while helping to minimize elements of the “culture shock” often experienced during your first overseas job.

Fourth - A CELTA course is designed to prepare you for the realities of teaching EFL abroad to learners who may know little or no English. With the confidence and ability to teach English to foreign learners without a knowledge of their L1 is an important skill that will often place you head and shoulders above many other “local” English teachers who frequently rely heavily on use of the learners’ L1 (first language).

Fifth - Taking the CELTA in the USA, an English-speaking country, will enable you to start preparing your own “care package” of materials before you leave for your new job. It happens that many locations where we find ourselves teaching English simply do not have an extensive array of materials available. At home in the USA however, virtually any materials you’d like to use is not only available in abundance, but is usually dirt cheap as well.

If you need more information you can check out my article series on English language teaching at ezinearticles.com. I sincerely hope this offers you some guidance. Best wishes for a great career in a location that’s interesting for you

and good luck, you’ll need it.

Prof. Larry M. Lynch is an ELT Teacher Trainer, English language learning expert author and university professor in Cali, Colombia. He has published more than 350 articles and academic papers and presented at numerous EFL teacher training and TEFL conferences throughout North America, South America and Europe. For comments, questions, requests, to receive more information or to be added to his free TESOL articles and teaching materials mailing list, e-mail: lynchlarrym@gmail.com

Share This